This phase in his life was marked off from the rest by the death of his father 父亲的死使得他人生的这个阶段有别于其它阶段
You can make up a calendar and mark off the week as you achieve your weekly goal 可以创建日历，每周实现了目标，就将这一周划去。
Who marked off its dimensions ? surely you know ! who stretched a measuring line across it 5你若晓得就说、是谁定地的尺度是谁把准绳拉在其上。
Who marked off its dimensions ? surely you know ! who stretched a measuring line across it 5 [和合]你若晓得就说，是谁定地的尺度?是谁把准绳拉在其上
“ as alessandro del piero said , we have to take some of the questions marks off our credentials “正如德尔?皮耶罗所说，我们一定要除去在我们头上的问号。
The act of marking off the goals and achieving them individually will give you a greater sense of accomplishment 这种“划”目标、逐个实现的办法会给你更多成就感。
Life often seems to be marked off into different periods : schooldays , marriage , old age , for example 人生似乎往往可划分成几个不同的阶段同，如：学生时代、婚姻时期、晚年。
Rather it was marked off by a mechanism that could track the beats of an oscillator 机械钟出现了之后，时间不再流逝了，而是用机械装置来分割，这个装置能计算振?器的敲击声。
Each morning , he marked off the area , he would complete , and he didn ' t allow himself to worry about what lay outside the space 每天早上，他会划出能够完成的区域，并且不允许自己担心这域外的空间。
One of dolohovs cossacks stood on the other side , counting the prisoners , and marking off the hundreds with a chalk mark on the gate 另一边站着一个多洛霍夫部的哥萨克在清点俘虏人数。每数到一百就在门上划个记号。
